← Перевод и локализация
Перевод и локализация — заказы за 2026-07-03
45 заказов за этот день
- 23:13 мы же про перевод?
- 21:55 В переводчик забейте, это же обычное слово
- 21:55 Boiled water, но это же буквально кипяченая вода, а для слова «кипяток» нет перевода, у кипяченой воды и кипятка разный смысл
- 21:42 Вот такой мк в москве. Наклейки переводки - На футболку На кепку На шопер Там в видео специальное оборудование, очень важно чтобы с ним. в лс: стоимость, условия, ваши соц сети и кейсы 🙏🏻
- 21:29 Если речь про подтверждение или использование учёной степени в Индонезии, обычно нужен диплом, приложение с оценками, нотариальный перевод на английский/индонезийский и легализация/апостиль в стране выдачи. Для работы в вузе или исследовательской организации на Бали требования зависят от работодателя и типа разрешения на работу, поэтому лучше заранее уточнять список документов у принимающей сторон
- 21:22 (продолжение предыдущего поста) Гендиректор коммуникационного агентства «Фабрика смыслов» Вадим Попов: Пожалуй, что вопрос о целесообразности перехода людей на цифровой рубль будет непростым. Они пока попросту ничего не знают и не понимают о его плюсах и минусах. Но подсознательно уверены, что привычные банковские карты предлагают понятные и осязаемые бонусы, как тот же кэшбек. На самом деле в пер
- 21:22 Масштабное внедрение цифрового рубля начнется с 1 сентября 2026 года, заявила глава ЦБ Эльвира Набиуллина. С осени к платформе обязаны подключиться крупнейшие банки страны и компании с годовой выручкой выше 120 млн рублей. То есть большинство крупных магазинов, аптек, сетей общепита. Пока ЦБ обещает добровольный переход граждан на цифровой рубль. Имеет ли смысл россиянам переходить на него, ведь в
- 21:21 Тут не может быть прямого перевода. Это я вам как дипломированный переводчик могу заявить) всё зависит от контекста. Разные слова имеют немного разную стилистическую окраску
- 21:21 Если максимально коротко, то методика основана на: - четкой постановке цели изучения английского (чтобы фокусироваться только на том, что нужно); - работе с мышлением (языковой барьер, страхи и тд), - понимании логики языка (вместо бесконечных «правил»); - умении максимально эффективно использовать текущие знания (так переводчиков учат) - реальной языковой практике, которая опять же ориентирована
- 21:12 Всем привет. Летим на Бали первый раз. С какой валютой лучше всего лететь и где обменять по хорошему курсу? Так же интересует возможность обмена рублей (перевод или наличка).
- 20:50 Копирайтер и копирование текста - работа онлайн на фрилансе • категория Копирайтинг Мы ищем опытного контент-райтера и переводчика для присоединения к нашей команде. Вашей основной задачей будет перевод текстов с немецкого на польский. Вы также будете участвовать в задачах по написанию контента, обеспечивая, чтобы переведенный контент был…
- 20:37 Гайд по растаможке транспортного средства для личного пользования. Я привёз своим ходом мотоцикл из Таиланда в Россию, и, поздравьте меня, успешно его здесь легализовал! Это было не так сложно, как многие думают, особенно если знать, что делать. Делюсь с вами алгоритмом, надеюсь кому-то это когда-нибудь сэкономит время и немного денег: В посте прикрепил примеры документов. Про деньги и время, как
- 20:24 Пусто на карте? Альфа-Деньги выручат! Быстро и без лишних вопросов! Займы до 50 000 ₽ — в любое время. 8 из 10 заявок одобряются. Деньги переводятся по СБП в течение нескольких минут. Переходи на сайт и забирай деньги прямо сейчас! Перейти на сайт Изучите все условия кредита (займа) на сайте в соответствующем разделе. Оценивайте свои финансовые возможности и риски. Финансовые услуги оказывает: ООО 💰 до 50 000 ₽
- 20:12 Hello, друзья! Рад присоединиться к чату! Не знал, что в приютах бывают выдры)) Разрешите представиться! Меня зовут Стас, я лингвокоуч, кандидат наук, переводчик и преподаватель 18 лет. Помогаю уверенно заговорить на английском за месяц без зубрежки. Have a good day 🫶🏻
- 17:56 М. Фрунзенская Фрунзенская набережная, 30с5 Москва К 9-00 04.06 4 грузчика Будет 8 550р час на 8 4500р Расчёт на месте Официальный перевод по месту Без перегара и ополчения 18+
- 16:06 Товары через перевод csv, над постами думаем еще, надо ли оно вообще
- 16:06 🌍 Удалённое оформление международных банковских карт — это удобный способ пользоваться деньгами по всему миру. 💳 С помощью карт можно: • осуществлять международные переводы (актуальные направления и валюты уточняются у менеджера) • расплачиваться за границей, • снимать наличные в любой стране, • управлять счетом в удобном приложении. В подарок — доступ в закрытый канал с полезной информацией, обно
- 15:21 Как решаете проблему с переводом каталога и постов?
- 15:06 Переводчик страниц Лишь звездной пыли известно, сколько бранных слов производит рот дизайнера, когда приходится работать с языковыми версиями: Дублировать страницу → скопировать текст → засунуть в жопэтэ → вставить перевод → сохранить. И такими слезами по каждому блоку... Отныне все иначе. Нажмите две кнопки → страница переведена и опубликована (если такова ваша воля). Можно весь сайт целиком. Раб
- 13:55 #Удаленка #Расшифровщик / #Контентменеджер (транскрибация) Привет! Нужен человек, который будет расшифровывать аудио и видео, и переводить это в текст. Это спокойная занятость для того, кто внимателен к деталям, умеет сосредоточенно работать с информацией за компьютером без работы с клиентами. Задача: прослушивать/просматривать аудио- и видеозаписей, проверять/дополнять и вносить правки автоматиче
- 13:45 #Удаленка #Расшифровщик / #Контентменеджер (транскрибация) Привет! Нужен человек, который будет расшифровывать аудио и видео, и переводить это в текст. Это спокойная занятость для того, кто внимателен к деталям, умеет сосредоточенно работать с информацией за компьютером без работы с клиентами. Задача: прослушивать/просматривать аудио- и видеозаписей, проверять/дополнять и вносить правки автоматиче
- 13:45 #Удаленка #Расшифровщик / #Контентменеджер (транскрибация) Привет! Нужен человек, который будет расшифровывать аудио и видео, и переводить это в текст. Это спокойная занятость для того, кто внимателен к деталям, умеет сосредоточенно работать с информацией за компьютером без работы с клиентами. Задача: прослушивать/просматривать аудио- и видеозаписей, проверять/дополнять и вносить правки автоматиче
- 13:26 Добрый вечер , где можно можно разменять рубли на рупии ( перевод на сбер )
- 13:03 РБК: банки рассказали о «сомнительной» схеме оплаты покупок криптовалютой по QR-коду — её используют для маскировки карт дропов и сокрытия подозрительных операций Эксперты отмечают, что схема появилась на фоне усиления контроля за переводами физлиц, который осложнил обмен «крипты» на рубли.
- 11:56 РБК: банки рассказали о «сомнительной» схеме оплаты покупок криптовалютой по QR-коду — её используют для маскировки карт дропов и сокрытия подозрительных операций Эксперты отмечают, что схема появилась на фоне усиления контроля за переводами физлиц, который осложнил обмен «крипты» на рубли.
- 11:23 Тут не в этот дело Просто если перевод будет на акк иностранца алипей , от китайца даже с биржи по p2p есть большой процент получить блок
- 11:19 Да, жить страшно, но как быть?! Официально таких переводов никто не делает
- 11:04 Проще все, тестовый перевод надо сделать просто. При удач ом получении, повторить операцию на оставшуюся сумму. При этом человеку «на проводе» об этом знать не надо
- 11:04 Так сторона, которая не получила перевод обвиняет в мошенничестве и те же яйца, только в анфас.
- 11:04 кратко: при личной встрече, в людном месте сначала бери кэш, потом переводи. не "вот есть кэш, переводите", а получи кэш, потом переводи.
- 11:04 Спасибо, буду на чеку, деньги вперёд, потом перевод
- 11:04 Если бы этот перевод можно было сделать официально, то и проблемы бы не было. Я бы только "за"
- 11:04 Вы на Вичате видите, принят ли перевод, если нет, можно сделать откат.
- 11:04 В том и дело, что перевод примут нормально
- 10:50 Сценарий будет таков. Курьер с наличкой в руках будет стоять около вас и ждать от его коллеги уведомления , что перевод прошел успешно. И не дождется. Будете вместе стоять и ждать когда же вам подтвердят, что перевод пришел. А подтверждения не будет никогда. И курьер постоит с вами, поругает своего нерадивого партнера и уедет так же с наличкой не отдавая ее вам. Ибо он отмажется, что он нанятый ан
- 10:50 Пекарня в Таиланде начала продавать... волосатые круассаны. Они называются Mor Oi croissant, что буквально переводится как «круассаны с лобковыми волосами». Начинка сделана из белого крема, а сами волосы из морских водорослей. Хотите? r/#StupidFood
- 10:49 Добавить субтитры на 35 видео Добавить анимированные субтитры на 35 видео для запрещенограма Каждое видео 2, 5-3 минуты Как сделаете первое видео скиньте на проверку Делать можно в нейросетях, только каждое видео проверьте на предмет орфографических ошибок и в каждом видео говорится слово ISON
- 10:49 Перевод и общение с поставщиками
- 10:24 Пекарня в Таиланде начала продавать... волосатые круассаны. Они называются Mor Oi croissant, что буквально переводится как «круассаны с лобковыми волосами». Начинка сделана из белого крема, а сами волосы из морских водорослей. Хотите? r/#StupidFood
- 10:24 (◕‿◕) Будьте внимательны при рассмотрении предложений. 🙏🏻 Не станьте жертвой мошенников. - Обращайтесь к проверенным или хотя-бы к тем кто оплачивает рекламу /в публикации будет хэштег типа #RENT..... или #NEIG...../ (мошенники не платят) - НЕ ПЕРЕВОДИТЕ ПРЕДОПЛАТ без личного контакта, или переводите через сервисы - депозитарии. 💡 Прочтите рекомендации по безопасности / предоплатам в закрепленном
- 10:16 Они мне нал в руки, я им перевод на Вичат, довольно просто, нет?
- 10:11 СМЕТЧИК УДАЛЕННО !!!Разработка полного комплекта смет; - Перенабор сметы; - Исправление смет по замечаниям заказчика или экспертизы; - Проверка смет; - Перевод сметы из одной базы в другую; - Акты скрытых работ (КС2, КС3); - Составление Исполнительной документации (Акты, исполнительные) Работаю в «Гранд Смета» и «Смета.ру» Без выезда. Звоните, пишите Макс, ТГ, Bip
- 09:59 СМЕТЧИК УДАЛЕННО !!!Разработка полного комплекта смет; - Перенабор сметы; - Исправление смет по замечаниям заказчика или экспертизы; - Проверка смет; - Перевод сметы из одной базы в другую; - Акты скрытых работ (КС2, КС3); - Составление Исполнительной документации (Акты, исполнительные) Работаю в «Гранд Смета» и «Смета.ру» Без выезда. Звоните, пишите Макс, ТГ, Bip
- 09:46 Ну и? В китайских чатах есть куча обменников, которые меняют "виртуальные" юани на "виртуальные" рубли. Меняете там и получаете рубли на свой счет в российском банке. Потом идете в манишоп и переводите рубли по СБП, а они выдают вам наличные баты.
- 05:40 всем привет 👋 кто подавал визу C1 на 60 дней, подскажите, выписку с Каспи прикрепить в тенге? или с переводом?
📨 Получать такие лиды live →